Soo, I got myself in a little bit of a pickle.?

Ask him to prom! You know what is the worst that could happen? He could say no... Oh well no biggy there are other guys. As to lying to your girl I would just tell her the truth. Laugh about it or something if she is a good friend it should not bother her! good luck!!!